John Earle Sullivan, activista de Black Lives Matter y anti-Trump, fue arrestado hoy en Utah acusado de «entrar o permanecer a sabiendas en cualquier edificio o terreno restringido sin autoridad legal», «conducta violenta y desordenada en los terrenos del Capitolio», y de «interferir con las fuerzas del orden involucradas en el desempeño legal de sus deberes oficiales en el incidente y durante los disturbios civiles» del Capitolio el pasado 6 de Enero de 2021.
🛑 Trikooba depende únicamente de tu apoyo para seguir adelante con su labor. Si te lo puedes permitir, sería de gran ayuda que consideraras hacer una aportación económica, por pequeña que sea, para poder seguir sustentando el proyecto 👇
- DONAR -
📰 John Sullivan: ¿Quién es el líder de Black Lives Matter que se infiltró en el Capitolio?
Sullivan había afirmado anteriormente que solo estuvo allí para documentar la actividad. Incluso apareció en CNN para describir su experiencia de «documentar» los eventos en el Capitolio. Sin embargo la investigación del FBI muestra todo lo contrario.
En la demanda se puede leer como el agente especial del FBI, encargado de la investigación, confirma que el activista de Black Lives Matters estaba realmente incitando a el caos dentro del Capitolio el 6 de Enero. A continuación traducimos:
Más noticias
«….SULLIVAN proporcionó voluntariamente dos números de teléfono y varias redes sociales. cuentas e identificadores a agentes especiales, incluido un nombre de usuario de cuenta de YouTube, JaydenX.»
«Al concluir la entrevista [con el FBI], SULLIVAN declaró que estaba dispuesto a proporcionar voluntariamente una copia de todas las imágenes que grabó en el Capitolio de los EE. UU. a las fuerzas del orden autoridades».
«El 9 de enero de 2021, un oficial del grupo de trabajo del FBI se puso en contacto con SULLIVAN en uno de los números de teléfono que SULLIVAN proporcionó durante su entrevista del 7 de enero para dar seguimiento a la oferta de SULLIVAN de proporcionar voluntariamente sus imágenes. SULLIVAN le dijo al oficial del grupo de trabajo que el video que tomó dentro y alrededor del Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero de 2021 estaba en una cuenta de iCloud. El mismo día, SULLIVAN envió un enlace a la policía desde una cuenta de Google Fotos bajo el nombre de «John Sullivan», con un video de aproximadamente 50 minutos. He revisado el video.» añade el agente.
«Las imágenes de video registran [a Sullivan] acercarse, ingresar y moverse por el Capitolio el 6 de enero de 2021. Aunque el video rara vez muestra a SULLIVAN, en varios momentos mientras lo narra y se mueve se le puede escuchar hablando con otras personas y agentes de la ley.
«Reconozco la voz de SULLIVAN en el video basado en una entrevista voluntaria que realicé con SULLIVAN el 11 de enero de 2021 en su residencia», agrega el agente en el informe.
El agente continua explicando detalles que vinculaban a Sullivan con el sujeto del video, señala como «en un momento la cámara se enfoca en un individuo que lleva un chaleco táctico y sostiene una máscara de gas, como se ve en las capturas de pantalla a continuación, que coinciden con las que SULLIVAN me mostró durante la entrevista realizada el 11 de enero de 2021»
La investigación del material intervenido a el activista por el FBI, señala como este, aunque solo fue a «documentar», gritaba frases como “We gotta get this shit burned.” / «Tenemos que quemar esta mierda».
Mientras el agente continua analizando el video de Sullivan, dice lo siguiente:
«SULLIVAN, una vez dentro del edificio del Capitolio, vagó por el edificio con otras personas que ingresaron ilegalmente. Durante una de sus interacciones con otros, se puede escuchar a SULLIVAN en el video diciendo: «Tenemos que quemar esta mierda».
En otras ocasiones, mientras camina por el Capitolio, se puede escuchar a SULLIVAN diciendo, entre otras cosas, «es nuestra casa hijos de puta» y «estamos recibiendo esto mierda»
También dice que se puede escuchar en el video a Sullivan discutiendo con los oficiales, diciéndoles que se «retiren para que no se lastimen».
«Se están poniendo en peligro», «la gente ha hablado» y «hay demasiada gente, tienes que retirarte».. «me preocupo por ti»
Continua el informe:
«En un momento del video, SULLIVAN ingresa a una oficina dentro del Capitolio, como se ve en la captura de pantalla a continuación. Una vez dentro de la oficina, SULLIVAN se acerca a una ventana, que también se ve en la captura de pantalla siguiente, y dice: «Hicimos esto mierda. Tomamos esta mierda».
«En otro punto del video, SULLIVAN se une a una multitud que intenta abrir puertas. a otra parte del Capitolio de los EE. UU. que están custodiados por agentes del orden, como se ve en la captura de pantalla a continuación»
«Se puede escuchar en el video a otros individuos en la multitud diciendo «hay oficiales en la puerta». Menos de dos minutos después, mientras los oficiales todavía están en las puertas y mientras otros gritan para romper las ventanas de vidrio con varios objetos, se puede escuchar a SULLIVAN diciendo: «Hola chicos, tengo un cuchillo. Tengo un cuchillo Déjame levantarme» SULLIVAN, sin embargo, nunca llega a las puertas»
Estos son solo algunos eventos que se citan en el informe y demuestran que John Sullivan no estaba allí solo para «documentar» lo ocurrido, sino que trataba de caldear la situación entre los manifestantes incitando a el caos que se vivió en el Capitolio el 6 de enero. Si quiere leer el informe completo haga clic aquí.
El caso será procesado por la Fiscalía Federal para el Distrito de Columbia y la Sección de Contraterrorismo de la División de Seguridad Nacional del Departamento de Justicia. Seguirá siendo investigado por las Oficinas de Campo de Salt Lake City y Washington del FBI, el Departamento de Policía del Capitolio de los Estados Unidos y el Departamento de Policía Metropolitana. La Oficina del Fiscal Federal del Distrito de Utah brindó una valiosa ayuda.
🔎 | Justice.gov | Breaking911
